Easter eggs and things you missed while watching finding dory